Jean-Philippe DECROUX

Il sentiero della libertà unisce Normandia e Abruzzo

Leggi la traduzione in italiano

Message de Jean-Philippe DECROUX, Proviseur du Lycée Pierre et Marie Curie de Saint-Lô, letto da Damien Blouet alla cerimonia di partenza dell’edizione 2004

Pour la seconde année, des élèves vous rendent visite pour "La Marche de la liberté". Au retour de leur première visite, ils étaient particulièrement impressionnés par l'importance de cet événement et l'accueil fraternel qui leur été réservé.
C'est bien que les jeunes de pays différents se réunissent, apprennent à se connaître et faisant vivre l'idée de la "Paix" comme une évidence. A notre tour, lors du 60^ème anniversaire du débarquement, nous provoquerons des rencontres qui auront le même objectif. C'est bien aussi qu'ils sachent qu'il faut savoir relever la tête, parfois même prendre les armes quand les valeurs fondamentales de l'homme et de la société démocratique seront menacées. C'est bien enfin de rejeter l'intolérance, le fascisme, le racisme et l'exclusion de l'autre…
Les partisans Italiens ont su le faire et cette marche fait écho à leur héroïsme.J'ai choisi quant à moi, pour la France, de vous faire connaître la dernière lettre d'un jeune Français de 17 ans ½ à peu de chose, l'âge de beaucoup de jeunes ici. Guy Môcquet, c'est son nom allait être fusillé pour ses actes de résistance contre l'occupant nazi:

<< Ma petite maman chérie, mon tout petit frère adoré, mon petit papa aimé,
Je vais mourir! Ce que je vous demande, à toi en particulier petite maman, c'est d' être très courageuse. Je le suis et veux l' être autant que ceux qui sont passés avant moi. Certes, j'aurais voulu vivre, mais ce que je souhaite de tout mon coeur, c'est que ma mort serve à quelque chose. Je n'ai pas eu le temps d'embrasser Jean, j'ai embrassé mes deux frères Roger et Nino. Quant à mon véritable (frère), je ne peux le faire hélas! J'espère que toute mes affaire te seront renvoyées, elles pourront servir à Serge, qui je l'espère sera fier de les porter un jour. A toi, petit papa, si je t'ai fait ainsi qu'à ma petite maman bien des peines, je te salue pour la dernière fois. Sache que j'ai fait de mon mieux pour suivre la voie que tu m'as tracée. Un dernier adieu à tous mes amis, à mon frère que j'aime beaucoup. Qu'il étudie, qu'il étudie bien pour être plus tard un homme.
17 ans ½ , ma vie a été bien courte, je n'ai aucun regret si ce n'est de vous quitter tous. Je vais mourir avec Tintin, Michel, Maman, ce que je te demande, et que je veux que tu me promettes, c'est d' être courageuse et de surmonter ta peine.
Je ne veux pas en mettre davantage, je vous quitte tous, toutes, toi maman, Serge, Papa, en vous embrassant de tout mon coeur d'entant. Courage!
Votre Guy qui vous aime. Guy Môcquet, le 22 Octobre 1941 >>